Чунцинец
Но с другой стороны, странные здесь люди, конечно. Не поймешь, что у кого в голове, и что он в каком свете видит. Вот на днях женщина именно у меня, как у заправского местного, спросила дорогу на пляж. Хотя я был единственным иностранцем среди толпы китайцев, приехавших отдохнуть на праздники. И нисколько не удивилась, когда я со знанием дела указал ей проход к морю. И ведь надо же, в точку попала! Поскольку как раз я и не был туристом.
А несколько месяцев назад я встретил на диком пляже забредшую туда старушку. Крепкую такую, бодрую и бойкую. Она стала выяснять у меня, где ближайшая деревня, сколько до нее километров, как к ней пройти. Потом я поинтересовался, откуда она приехала. Старушка рассказала, что из сычуаньского города Чунцин. В это время там холодно, и на зимне-весенний период они с земляками перебираются к нам на остров. Проводят здесь три месяца. Потом старушка вдруг пригляделась ко мне и спрашивает:
- А ты тоже чунцинец?
- Нет, - говорю, - какой еще чунцинец, я вообще русский.
- А, - с тем же выражением лица говорит старушка, - и удаляется.
Ну как в здравом уме и твердой памяти можно принять меня за китайца из Чунцина?
Комментарии
Отправить комментарий